Arne Dahl - Efterskalv

...

เหล่าวายร้ายพันธุ์ดีกำลังพยายามดิ้นรนเพื่อให้ได้รับความไว้วางใจและการยอมรับในบทบาทใหม่ของพวกเขา ในฐานะของกู้ดกายส์​ แต่พวกเขากลับถูกกลุ่มอาชญากรหญิงล้วนดึงตัวออกมาจากชีวิตที่ชีวิตวายร้ายวัยเกษียณ และถูกบังคับให้ทำภารกิจสุดท้ายให้กับพวกเธอ...

เรื่องราวของหนุ่มน้อยไวกิ้งที่มีเป้าหมายจะตามไล่ล่ามังกร ก่อนที่เขาจะกลายมาเป็นเพื่อนรักของมังกรหนุ่มตัวหนึ่งอย่างไม่คาดคิด...

...

เมื่อ ปาป้าเสมิร์ฟ ถูกพ่อมดชั่วร้าย ราซาเมล และ การ์กาเมล จับตัวไป เสมิร์ฟเฟ็ตต์ จึงนำเหล่าเสมิร์ฟออกปฏิบัติภารกิจสู่โลกแห่งความจริงเพื่อช่วยเขา ด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนใหม่ เหล่าเสมิร์ฟต้องค้นหาสิ่งที่กำหนดโชคชะตาของพวกเขา เพื่อที่จะกอบกู้จักรวาล...

...

หลังจากโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นในครอบครัว หลี่ฟง ต้องโยกย้ายถิ่นฐานจากบ้านเกิดที่ปักกิ่งไปยังเมืองนิวยอร์กพร้อมกับแม่ของเขา และในตอนที่เพื่อนใหม่ของเขาต้องการความช่วยเหลือ หลี่ ก็ได้เข้าร่วมการแข่งขันคาราเต้ แต่ความสามารถของเขายังไม่มากพอ คุณฮาน อาจารย์...

ฮัทช์ แมนเซลล์ อดีตนักฆ่ามือฉกาจ ถูกดึงกลับเข้าสู่วังวันของอดีตอันเต็มไปด้วยรุนแรงอีกครั้ง หลังจากที่เขาเข้าขัดขวางการปล้นบ้าน เป็นจุดเริ่มต้นของเหตุการณ์ที่เปิดเผยความลับเกี่ยวกับอดีตของเขาและภรรยา...