電影:

...

...

剛剛結束監獄生活的本（保羅·沃克 Paul Walker 飾）回到了妻子和女兒的身邊，長久的分別讓他明白了什麼才是生命中最重要的東西，在下半生中，本決定要永遠的陪伴在妻女身邊。由於坐牢的經歷被揭發，本失去了工作，一時間，全家失去了最大的經濟來源。本的弟弟告訴本，有一樁生意可以帶來一筆巨大的財富，可是這筆生意是違法的，迫於生計，本再度走上了犯罪的道路。沒想到，本來萬全的計劃失敗了，弟弟當場死亡而本也被判了死刑。鏡頭一轉，本正在前往天使崗的路上，在那裡的一家醫院中，本擔任著園丁的職務。不久之前的悲慘...

...

...

熊族居於地上，鼠族居於地下，兩種不同動物，習性不同，互相敵視。鼠族中更有一個傳言，說大熊最愛生吞小老鼠，並把熊族稱為“壞蛋大灰熊”。不過，世事無絕對！小鼠妹小莉，天生反叛；不顧父母希望她當牙醫的願望，不去蒐集牙齒，卻愛到處遊玩寫畫。她就不相信所有熊都是壞蛋！直至某一天，她在垃圾桶巧遇大熊安尼，兩人互相幫助並結為朋友，更令她相信並非所有熊族都視小老鼠為食物。然而，熊、鼠兩族的關係，會否因為小莉與安尼的純真友誼而改變？...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...